შეიძლება თუ არა ფსალამუნი 5:7-ით ტაძრის და რელიქვიების თაყვანისცემის არგუმენტირება?
სანამ ამ მუხლის განმარტებაზე და მის მნიშვნელობაზე ვისაუბრებთ, ჯერ დავადგინოთ რამდენდან აკურატულად არის თარგმანი შესრულებული ქართულ ენაზე. ამისათვის ჯერ შევხედოთ ებრაულ ენაზე არსებულ ვარიანტს, შემდეგ ებრაული ბიბლიის უძველეს თარგმანებს: ბერძნულ, არამეულ და ლათინურ ენებზე, ხოლო შემდეგ ხელმისაწვდომ თარგმანებს ინგლისურ და რუსულ ენებზე. ამ მიმოხილვის ბოლოს გავაკეთებთ დასკვნას რამდენად ზუსტია ქართული